Świat DiCamillo jest magiczny. Już w samym tytule powieści jest magia i przewija się przez wszystkie karty. Autorka buduje bajkowy klimat, prawie jak z baśni Andersena. I podobnie jak u duńskiego baśniopisarza, są pokrzywdzeni przez los mali bohaterowie, sieroty żyjące w nędzy tęskniące za miłością i bliskością. Nikt im tego nie da, same muszą podjąć wyzwanie, powiedzieć: nie! swojemu dotychczasowemu losowi i wyjść naprzeciw nowemu. Nawet jeśli trzeba walczyć ze swoimi kompleksami. W „Magicznym słoniu” wyraźnie widać, że czasem warto zaryzykować i iść pod prąd. Mały Piotr August Duchene tęskni za swoją siostrzyczką Adelą. Jest przekonany, że ta nie żyje. Gdy odkrywa prawdę, walczy o nią i o miłość. Przy okazji ratuje słonia. Tak, właśnie słonia. Bo ten mały chłopak, w odróżnieniu od setek dorosłych dostrzega w oczach tego potężnego stworzenia tęsknotę i nieszczęście. Ratując go ratuje siebie.
„Magiczny słoń” to wzruszająca baśń. Niezwykłego uroku dodają jej jeszcze nastrojowe ilustracje Yoko Tanaki. Polecam na prezent, zwłaszcza bożonarodzeniowy. Bo i treść i urzekający śnieg idealnie wpisują się klimat nadziei.

Aneta Zamojska

Magiczny słoń, Kate DiCamillo, Philip Wilson, Warszawa 2009